Tuesday, July 21, 2015

Hazme si puedes ... / Do it (Make me) if you can ...

Here in Mexico, this is what smocking is called, since it's not the easiest thing in the world to do correctly and beautifully.

Aqui en Mexico esto lo que se llama adorno de frunces -- que pefectamente expresa su nivel de dificultad.







Next  /  Punto y aparte



















Wednesday, June 17, 2015

hello again / hola de nuevo

Hello again -- I had eye surgery & some complications … so since it’s been a few months & I have a backlog of photos, I’ll start with the most recent ones and work my way back. Enjoy! 
If anyone does not wish to receive these notifications just let me know, no problem.

Hola de nuevo -- tuve cirugía ocular y algunos complicaciones … ya que ha sido un par de meses y tengo un atraso de fotos, voy a empezar con los más recientes e ir detrás. Disfrútalo
Si alguien no desea recibir estas notificaciones, solo házmelo saber, no hay problema.